Los golpes ligeros de Takamura y la disminución de su resistencia lo han puesto en una gran desventaja, pero cuando ve una cara familiar y burlona, su ira le permite contraatacar. Bryan Hawk finalmente hace su aparición, pero su comportamiento está lejos de ser el de un verdadero campeón...