Kogoro viene ingaggiato per indagare sulla cerchia di amicizie di una persona scomparsa di recente. Al momento della consegna del rapporto, il detective scopre che il suo cliente è stato assassinato; colto di sorpresa, Kogoro viene brutalmente aggredito dal colpevole e finisce ricoverato d'urgenza in ospedale. Mentre il detective è impossibilitato a muoversi, Conan assume la guida delle indagini, concentrandosi sulla decifrazione di un enigmatico messaggio rinvenuto addosso alla vittima. Il piccolo detective deve agire in fretta per identificare l'aggressore, sospettando che il delitto sia legato a un segreto inconfessabile condiviso dal cliente e dai suoi conoscenti, prima che l'assassino torni a colpire.