Ai si allontana per seguire l'impresa di Higo in televisione, mentre Conan risolve il delitto sul treno usando la voce di Agasa. Temendo che la compagna voglia fuggire per sempre, Conan la insegue freneticamente tra i binari, ma scopre che la bambina si era solo recata a recuperare la radio smarrita di Mitsuhiko. In un momento di profonda vulnerabilità, Ai confessa a Conan di aver bisogno della sua costante protezione per trovare il coraggio di affrontare il proprio destino senza scappare. Per confortarla, il piccolo detective le annuncia il riscatto sportivo di Higo, finalmente acclamato dai suoi tifosi, offrendole un prezioso segnale di speranza per il futuro.