Un misterioso aggressore terrorizza la città prendendo di mira giovani donne dall'abbigliamento vistoso. L'ispettore Megure guida le indagini, ma quando una ragazza viene brutalmente uccisa nel parcheggio di un centro commerciale, l'ufficiale manifesta un insolito coinvolgimento emotivo. Il caso ricalca infatti nei dettagli la prima indagine assegnata a Megure molti anni prima, un evento drammatico di cui nessuno al distretto osa parlare. Conan intuisce che il passato dell'ispettore nasconde un segreto doloroso e che l'attuale scia di sangue potrebbe essere collegata a un colpevole mai assicurato alla giustizia.